دانیل، آنا و پسر کوچکشان مانوئل، برای گذراندن تابستان از مادرید به تفرجگاهی در کوستا براوا می‌روند. آنا با مارتا، فروشنده محلی که در سفرهای قبلی با او آشنا شده بود، برخورد می‌کند. مارتا آنا را به پسرعمویش روبرت که صاحب یک عتیقه‌فروشی است معرفی می‌کند. روبرت بلافاصله مجذوب آنا می‌شود. مارتا به او می‌گوید که آنا ازدواج موفقی دارد و اعتراف می‌کند که خودش به دانیل، شوهر آنا، علاقه پیدا کرده است. روبرت که وسوسه شده، با مارتا پیمانی می‌بندد؛ روبرت به مارتا کمک می‌کند تا دانیل را فریب دهد، به شرطی که مارتا هم به او در به دست آوردن آنا کمک کند. یک شب، این دو پسرعمو با زیرکی راهی برای جدا کردن این زوج پیدا می‌کنند و بازی‌های خطرناکی آغاز می‌شود.